|
La lunga, e impegnativa, preparazione è ormai al termine e ci si ritrova tutti a Düsseldorf, dove sono in molti ad annunciare novità grandi e piccole. Gli organizzatori ne anticipano i contenuti, accennando i mega trend di sviluppo, con qualche indicazione sul valore del mercato.
A cura della redazione |
Interpack 2002
Fiera internazionale di macchine e prodotti per l’imballaggio, e di macchine di processo l’industria dolciaria
16° edizione, cadenza triennale
Organizzazione:
Messe Düsseldorf GmbH
Sede: comprensorio fieristico
di Düsseldorf, 24-30 aprile 2002
padiglioni 1-17
Orari di apertura: h 10-18
Accesso: ingressi Nord, Sud, Est
Rappresentante per l’Italia
Honegger Gaspare Srl, Milano
www.tradefair.it
|
|
Edizione record
Superficie netta: 152.000 m2
Numero espositori: 2.500,
di cui 60% non tedeschi
Numero espositori italiani: 406
su circa 27.200 m2
Nuovi padiglioni: 6 e 7, pari a circa 25.000 m2 in più
Visitatori ‘99: 175.000 da 105 paesi.
Nuovi servizi
Catalogo: può essere acquistato
4 settimane prima presso
i rappresentanti nazionali
Informazioni:
newsletter, ufficio stampa,
sito www.interpack.de,
nuovo portale
www.interpack.com
(news, tendenze e link)
Pre-registrazione:
www.interpack.de |
|
 |
In the offing....
The long and demanding preparation has now virtually finished and everyone will meet up in Düsseldorf, where many are announcing great as well as small new features. Here the organizers anticipate the Fair contents, mentioning the mega development trends, with some indications as to the value of the market.
By our editorial staff
Interpack 2002
International Fair Packaging: Machinery, Packaging, Confectionary Nachinery
16th edition, every 3 years
Organization:
Messe Düsseldorf GmbH
Site: Fairground Düsseldorf,
24-30 April 2002
Halls 1-17
opening hours: h 10-18
Entry: North, South, East
Exclusive agent for Italy
Honegger Gaspare Srl, Milan
www.tradefair.it
Record edition
Net surface: 152.000 m2
Exhibitors number: 2.500, the 60% of which not Germans
Italian exhibitors: 406, occupying almost 27.200 m2
New halls: 6 and 7 almost (25.000 m2 in addition)
Visitors of the previous edition (1999): 175.000 from
105 countries.
New services
Catalogue: may be bought in advance (4 weeks) by national representatives
Information: newsletter,
press office,
site www.interpack.de,
new portal www.interpack.com (news, trends and links)
Pre-registration: www.interpack.de |
