| |  | | An update on the latest national and community rulings affecting the packaging world.
Edited by Francesco Legrenzi, Istituto Italiano Imballaggio
National legislation
Decree 28th March 2000, n.179
Regulations bearing rules for the implementation of law 29th July 1991 n.236 concerning weights and measures. The decree disciplines the control of metric instruments before these can be placed on the market and includes amendments to the “consolidating act” for all laws on weights and measures. Article 5 is important as this reflects the principle of mutual recognition, providing that in the case of instruments legally produced and/or sold in EC Member States or within the European Economic Area, the initial control is not required if the results of the tests carried out by the EC or EEA member State are made available to the competent Italian authorities and can guarantee that the resulting level of protection is equivalent to that required under Italian law.
(G.U.R.I. 3rd July 2000, General series n.153 – Page 5)
Decree 28th March 2000, n.182
Regulations bearing modifications and integration to the discipline for routine controls of metric instruments concerning trade and chambers of commerce. Routine controls on measuring instruments consist in verifying that these continue to measure reliably over time in order to protect public trust, as well as the integrity of the seals, including electronic seals, and labels or other elements of protection required under current law. Measuring instruments must undergo routine controls within 60 days from first being used and then at regular intervals (from 2 to 5 years) depending on the category of instrument, said interval running from the date of the last control. Chambers of Commerce and accredited test laboratories may be responsible for the routine controls.
(G.U.R.I. 4th July 2000, General series n.154 – Page 10)
Decree 10th March 2000, n.183
Regulations bearing amendments to ministerial decree 27th February 1996, n.209, concerning the discipline of admissible food additives for the preparation of food substances. Implementation of EC directive 98/72. Amendments to the rules governing additives, in particular enclosure X of decree law n.209/96. The amendments can also affect the labeling of food products.
(G.U.R.I. 5th July 2000, General series n.155 – Page 2)
Decree 15th June 2000, n° 210
Regulations bearing amendments to ministerial decree 21st March 1973, concerning the discipline of hygiene in packaging, containers and tools that come into contact with food substances or substances for personal care. Implementation of EC directive n.99/91. Enclosure I to ministerial decree 26th April 1993, n.220 has been changed.
In the column entitled “restrictions and/or specifications”, the regulations controlling the use of Ether bis (2.3-epoxypropylic) of 2.2-bis(4-hydroxyphenil)propane = BADGE, an additive used in paints for metal packaging, has been altered: this can now be used within the given tolerance until 01/01/2005.
(G.U.R.I. 28th July 2000, General series n.175 – Page 8)
Decree 18th July 2000
National list of traditional agro-food products. This list is not exhaustive of products that may be defined as traditional in that it is an initial census of these. The inclusion of a product in this list does not infer any legal rights following its publication and any reference to the geographical name does not constitute recognition of origin or provenance of the product from the territory which said geographical name infers.
(G.U.R.I. 21st August 2000, Ordinary supplement n.130)
Circular 17th July 2000, n° 11
Products subject to notification of labels in accordance with art.7 of decree law 27th January 1992, n.111, concerning food products destined for use in special diets.
The circular bears a series of details concerning the method of submitting the labels subject to notification for food products destined for use in special diets. To whom one should send copies, payments, etc. The circular stresses that, in accordance with Presidential Decree n° 407/94, 90 days after receipt of notification by the Ministry of health, the silence-assent procedure applies.
(G.U.R.I. 30th August 2000, General series – Page 38)
Decree 8th August 2000
Implementation of the recommendation by the European Commission dated 22nd February 2000, n.2000/207/CE, concerning a co-ordinated project of official controls of food products for the year 2000.
The control plan foresees the verification of nutritional information for fruit and vegetable juices, fruit-flavoured milk drinks and yoghurts.
(G.U.R.I. 31st August 2000, General series – Page 18)
| | News
| |
Un aggiornamento sulle ultime disposizioni legislative nazionali e comunitarie di interesse per il mondo dell’imballaggio.
A cura di Francesco Legrenzi, Istituto Italiano Imballaggio
Legislazione nazionale
Decreto 28 marzo 2000, n.179
Regolamento recante norme di attuazione della legge 29 luglio 1991, n.236, in materia di pesi e misure.
Il decreto disciplina la verifica degli strumenti metrici prima dell’immissione in commercio e reca aggiornamenti al “testo unico” delle leggi sui pesi e sulle misure. Si segnala l’art. 5 che in ordine ai principi di mutuo riconoscimento dispone che per gli strumenti legalmente prodotti e/o commercializzati nei Paesi membri CE o dello Spazio Economico Europeo, la verifica prima non venga effettuata se i risultati delle prove eseguite nel Paese membro CE o dello SEE siano a disposizione delle autorità italiane competenti, e garantiscano un livello di tutela dell’obiettivo perseguito equivalente a quello previsto dalla legislazione nazionale
(G.U.R.I. 3 luglio 2000, Serie generale n.153 – Pag.5)
Decreto 28 marzo 2000, n.182
Regolamento recante modifica ed integrazione della disciplina della verificazione periodica degli strumenti metrici in materia di commercio e di camere di commercio. La verifica periodica degli strumenti di misura consiste nell’accertare il mantenimento nel tempo della loro affidabilità metrologica finalizzata alla tutela della fede pubblica, nonché l’integrità di sigilli anche elettronici e etichette o altri elementi di protezione previsti dalle norme vigenti. Gli strumenti di misura devono essere sottoposti a verificazione periodica entro sessanta giorni dall’inizio della loro utilizzazione e in seguito secondo la periodicità (da 2 a 5 anni) a seconda della categoria di strumento, che decorre dalla data dell’ultima verificazione effettuata. Le camere di Commercio e i laboratori accreditati possono provvedere alla verifica periodica.
(G.U.R.I 4 luglio 2000, Serie generale n.154 – Pag. 10)
Decreto 10 marzo 2000, n.183
Regolamento recante aggiornamento del decreto ministeriale 27 febbraio 1996, n. 209, concernente la disciplina degli additivi alimentari consentiti nella preparazione delle sostanze alimentari. Recepimento della direttiva 98/72/CE Aggiornamenti alla disciplina sugli additivi, in particolare l’allegato X del decreto legislativo n.209/96. Gli aggiornamenti possono riflettersi anche sull’etichettatura dei prodotti alimentari.
(G.U.R.I. 5 luglio 2000, Serie generale n.155 – Pag.2)
Decreto 15 giugno 2000, n. 210
Regolamento recante aggiornamento del decreto ministeriale 21 marzo 1973, concernente la disciplina igienica degli imballaggi, recipienti, utensili destinati a venire in contatto con le sostanze alimentari o con sostanze d’uso personale. Recepimento della direttiva n.99/91/CE.
L’allegato I del decreto ministeriale 26 aprile 1993, n.220 è modificato.
Si segnala nella colonna “restrizioni e/o specifiche” la regolamentazione del Etere bis (2,3-epossipropilico) di 2,2-bis(4-idrossifenil)propano = BADGE, additivo utilizzato nelle vernici per imballaggi metallici. Ne viene consentito l’uso nella tolleranza prescritta fino al 1.1.2005.
(G.U.R.I. 28 luglio 2000, Serie generale n.175 – Pag.8)
Decreto 18 luglio 2000
Elenco nazionale dei prodotti agro-alimentari tradizionali.
L’elenco non è esaustivo dei prodotti definibili tradizionali in quanto costituisce un primo censimento degli stessi. L’inserimento di un prodotto nel predetto elenco non è costitutivo di diritti conseguenti alla pubblicazione e l’eventuale riferimento al nome geografico non costituisce riconoscimento di origine o provenienza del prodotto dal territorio al quale è riconducibile il predetto nome geografico.
(G.U.R.I. 21 agosto 2000, Supplemento ordinario n.130)
Circolare 17 luglio 2000, n.11
Prodotti soggetti a notifica di etichette ai sensi dell’art.7 del decreto legislativo 27 gennaio 1992, n.111, concernente i prodotti alimentari destinati ad una alimentazione particolare. La circolare reca una serie di informazioni circa le modalità di invio delle etichette di prodotti destinati ad una alimentazione particolare soggetti a notifica. A chi inviare copie, versamenti, ecc. La circolare ribadisce che ai sensi del DPR n.407/94, dopo novanta giorni dalla data di ricevimento della notifica da parte del Ministero della sanità, si applica la procedura del silenzio-assenso.
(G.U.R.I. 30 agosto 2000, Serie generale – Pag.38)
Decreto 8 agosto 2000
Attuazione della raccomandazione della Commissione europea del 22 febbraio 2000, n.2000/207/CE, relativa ad un prodotto coordinato di controllo ufficiale dei prodotti alimentari per il 2000. Il programma di controlli prevede la verifica delle indicazioni nutrizionali per i succhi di frutta e verdura, per le bevande a base di latte aromatizzato alla frutta e degli yogurt.
(G.U.R.I. 31 agosto 2000, Serie generale – Pag.18)
| |
