|
Messe Düsseldorf ci ha invitati a cena e come aperitivo, ci ha servito un’Interpack più frizzante del solito. Ispirati, ci siamo messi
ai fornelli e abbiamo cucinato un assaggio delle tendenze e dei motivi
che animeranno la grande manifestazione del confezionamento e del processo.
Con un occhio di riguardo agli italiani che, per la fiera, hanno preparato qualcosa di speciale.
Maria Zemira Nociti |
I
nterpack 2002
Fiera internazionale
di macchine e prodotti per l’imballaggio, e di macchine di processo l’industria dolciaria
16° edizione, cadenza triennale
Organizzazione:
Messe Düsseldorf GmbH
Sede: comprensorio fieristico
di Düsseldorf, 24-30 aprile 2002
padiglioni 1-17
Orari di apertura: h 10-18
Accesso: ingressi Nord, Sud, Est
Rappresentante per l’Italia
Honegger Gaspare Srl, Milano
www.tradefair.it
|
|
Edizione record
Superficie netta: 152.000 m2
Numero espositori: 2.500,
di cui 60% non tedeschi
Numero espositori italiani: 406
su circa 27.200 m2
Nuovi padiglioni: 6 e 7, pari a circa 25.000 m2 in più
Visitatori ‘99: 175.000 da 105 paesi.
Nuovi servizi
Catalogo: può essere acquistato
4 settimane prima presso
i rappresentanti nazionali
Informazioni:
newsletter, ufficio stampa,
sito www.interpack.de,
nuovo portale
www.interpack.com
(news, tendenze e link)
Pre-registrazione:
www.interpack.de |
|
 |
Waiting for...
Messe Düsseldorf has invited us to supper and has served us up an Interpack more lively than usual as an aperitif. For our part as a titbit we have prepared a foretaste of the trends and themes that animate the great processing and packaging show. With a special eye on the Italians who for the fair have prepared something special.
Interpack 2002
International Fair Packaging: Machinery, Packaging, Confectionary Nachinery
16th edition, every 3 years
Organization:
Messe Düsseldorf GmbH
Site: Fairground Düsseldorf,
24-30 April 2002
Halls 1-17
opening hours: h 10-18
Entry: North, South, East
Exclusive agent for Italy
Honegger Gaspare Srl, Milan
www.tradefair.it
Record edition
Net surface: 152.000 m2
Exhibitors number: 2.500, the 60% of which not Germans
Italian exhibitors: 406, occupying almost 27.200 m2
New halls: 6 and 7 almost (25.000 m2 in addition)
Visitors of the previous edition (1999): 175.000 from
105 countries.
New services
Catalogue: may be bought in advance (4 weeks) by national representatives
Information: newsletter,
press office,
site www.interpack.de,
new portal www.interpack.com (news, trends and links)
Pre-registration: www.interpack.de |
