In questo numero
In this issue
STORIE
Scarti a valore aggiunto
Value added waste

Consulenze vincenti
Winning consultancy services

FATTI
Oltre l'etichetta
Labels and beyond

News
SPECIALE
Ultime da Converflex-Grafitalia
Last news from...Conveflex-Grafitalia

Digitale
Sviluppatrice per grande formato
Largescale plate developer

La misura della qualità
The measure of quality

I vantaggi del digitale
The advantages of digital printing

News Digitale

Essicazione
L'atmosfera giusta
The right atmosphere

News Essicazione

Software
Disabilità una forza in più
Disability, more power to ones workforce

News Software
TECNICA
AGENDA
Agend
HOME

Ultime da...
5 giorni, 41.000 metri quadrati, 950 espositori da 33 paesi e oltre 40.000 visitatori. Sono cifre notevoli e vale la pena ripeterle: tutte insieme tracciano un contorno - sia pure in termini meramente quantitativi - di Converflex-Grafitalia, fiera di riferimento per il settore delle arti grafiche nel bacino del Mediterraneo.

I dati di redemption rappresentano un indizio certo per capire la portata di un evento, che ha davvero saputo fare da ponte di contatto tra la domanda e l’offerta nel printing e converting. Ai “semplici” numeri si aggiungono poi altri elementi, a completamento di questo breve résumeé di Converflex-Grafitalia. L’atmosfera, innanzitutto, dato forse più indefinibile ma altrettanto significativo - che dell’evento di maggio scorso restituisce il clima di rinnovata fiducia e propensione all’investimento ispirato dal buon andamento del comparto macchine. Ma anche, e soprattutto, la tecnologia - ovvero i sistemi e le soluzioni presentate in fiera, realizzate (dai produttori) e ricercate (dai visitatori) allo scopo di migliorare prestazioni ed efficienza in ogni aspetto del flusso produttivo. Di molti di questi aspetti, Converting - in una puntuale disamina dello stato del settore - ha dato notizia nei precedenti fascicoli. Su questo numero, che conclude il resoconto su prodotti e tecnologie presentate in fiera, è il turno delle soluzioni dedicate alla pre-stampa e alla stampa digitali, dei software di gestione del processo e delle soluzioni di essiccazione (senza pretese di esaustività, beninteso). In attesa del prossimo marzo 2009, quando Converflex-Grafitalia verranno riunite a Milano in un inedito evento fieristico con le filiere del packaging (Ipack-Ima) e della plastica (Plast), lasciamo dunque la parola, ancora una volta, agli operatori e alle loro proposte.
Last news from...

Five days 41,000 sq metres, 950 exhibitors from 33 countries and over 40000 visitors. These are considerable figures and, as stated it before, but worth repeating: put together they give a first general reading - even through merely quantitative - of Converflex-Grafitalia, principal fair for the graphic arts sector covering the Mediterranean rim.

The redemption figures hence are a first indicator in understanding the scope of an event, that truly acted as a bridge between supply and demand in printing and converting.
Other elements can be added to the bare figures, completing this brief “memento” of Converflex-Grafitalia. The atmosphere aboveall, an indefinable but all the same important facet - that featured at the May event, reflecting the climate of renewed faith and tendency to invest inspired by the good run of the machine segment. But also and aboveall the technology - or that is systems and solutions presented at the fair, made (by the producers) and studied (by the visitors) with the purpose of improving performance and efficiency in each and every aspect of the production flow.
In its periodic examination of the state of the sector Converting has already given news on these features in the preceding issues. In this issue, that concludes the review of products and technologies presented at the fair, it is the turn of the solutions dedicated to pre-print and digital print, process management software and drying solutions. Awaiting the next Converflex-Grafitalia encounter (Milan, March 2009), that will see the segments of printing, converting, packaging (with Ipack-Ima) and plastics (with Plast) together in a unique trade fair event, we once again allow the operators and their proposals to speak out.